1
00:00:46,042 --> 00:00:50,000
في الإنتاج المشترك مع

2
00:00:52,042 --> 00:00:56,000
TEOREMA وKINOTITLÁN موجودان

3
00:00:58,042 --> 00:01:02,000
فيلم من تأليف

4
00:02:51,250 --> 00:02:58,292
الذباب

5
00:09:41,834 --> 00:09:46,542
غرفة للإيجار للأقارب
من مرضى المستشفى

6
00:10:21,959 --> 00:10:24,667
- هنا.
- إنها 105 بيزو.

7
00:10:24,750 --> 00:10:27,667
- 105؟
- نعم، لقد ارتفع بالفعل بمقدار خمسة بيزو.

8
00:10:29,042 --> 00:10:31,042
لا يستحق 105

9
00:10:33,834 --> 00:10:35,334
ها أنت ذا.

10
00:10:36,667 --> 00:10:38,875
- هل لديك سلة المهملات؟
- لا.

11
00:10:45,959 --> 00:10:47,375
مساء الخير.

12
00:10:54,459 --> 00:10:56,459
خارج الترتيب

13
00:11:48,209 --> 00:11:51,042
- ما مدى سوء الألم، من واحد إلى عشرة؟
- تسعة.

14
00:11:57,917 --> 00:11:59,875
أنت بحاجة إلى جراحة الأظافر.

15
00:12:00,625 --> 00:12:03,334
لا شئ خطير.
إجراء سريع.

16
00:12:03,917 --> 00:12:07,250
سوف أقوم بتصحيحك
لكنك بالتأكيد بحاجة لعملية جراحية.

17
00:12:15,625 --> 00:12:16,917
3000 بيزو؟

18
00:12:17,000 --> 00:12:21,042
ويشمل مخدر موضعي
والعلاج اللاحق.

19
00:12:22,334 --> 00:12:23,834
بخير.

20
00:13:32,459 --> 00:13:36,167
غرفة للإيجار
لأقارب المرضى

21
00:13:36,250 --> 00:13:38,584
غرف للأقارب،
إقامة قصيرة

22
00:13:38,667 --> 00:13:42,352
55، 29...

23
00:13:42,959 --> 00:13:45,250
57...

24
00:13:45,334 --> 00:13:47,417
64...

25
00:13:47,500 --> 00:13:49,125
و 17.

26
00:13:49,209 --> 00:13:50,834
طائر، طائر، طائر!

27
00:13:51,917 --> 00:13:53,875
ضعني أرضا!
طائر!

28
00:13:54,417 --> 00:13:55,917
مرحبًا!

29
00:13:56,417 --> 00:13:58,834
أنا أتصل بشأن الغرفة.

30
00:14:16,375 --> 00:14:19,375
لذا قبل أن ندفنه،
نحن نضربه قليلاً.

31
00:15:41,167 --> 00:15:42,667
أنا قادم!

32
00:15:53,792 --> 00:15:56,334
- السيدة مندوزا؟
- توليو جونزاليس؟

33
00:16:05,959 --> 00:16:07,959
الرسوم 550 بيزو.

34
00:16:09,625 --> 00:16:11,834
لا يمكنك استخدام المطبخ.

35
00:16:13,959 --> 00:16:17,375
يمكنك استخدام الحمام،
ولكن لا تأخذ إلى الأبد.

36
00:16:19,792 --> 00:16:22,459
تبقى الخزانة في الغرفة مغلقة.

37
00:16:26,968 --> 00:16:29,968
لا أريد أن أسمع
عن قريبك المريض

38
00:16:33,250 --> 00:16:34,959
أي أسئلة؟

39
00:16:35,042 --> 00:16:37,042
لا، كل شيء واضح.

40
00:16:44,709 --> 00:16:46,167
هناك حق.

41
00:16:46,750 --> 00:16:48,250
اعذرني.

42
00:16:56,077 --> 00:16:58,327
هذا كل شيء.
دورك.

43
00:16:59,451 --> 00:17:01,264
سأحضر الجبن الأمريكي.

44
00:17:04,167 --> 00:17:05,667
مثله؟

45
00:17:15,250 --> 00:17:17,084
ضعي عليها المايونيز.

46
00:17:24,292 --> 00:17:26,917
احصل على لحم الخنزير.
سأنشر هذا.

47
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
هيا، ضع لحم الخنزير هنا.

48
00:17:34,459 --> 00:17:36,250
انها في عداد المفقودين الزاوية.

49
00:17:38,125 --> 00:17:39,834
ضعه في الأعلى.

50
00:17:40,834 --> 00:17:42,625
- مثله؟
- نعم.

51
00:17:45,917 --> 00:17:47,750
طابقين!

52
00:17:49,167 --> 00:17:52,375
انها جاهزة.
أكله الآن!

53
00:17:59,709 --> 00:18:01,417
هذا كل شيء!

54
00:18:04,709 --> 00:18:06,417
انها جيدة، أليس كذلك؟

55
00:18:55,792 --> 00:18:58,584
ينظر.
هل ترى تلك الشقة هناك؟

56
00:19:00,042 --> 00:19:02,834
- وهذا هو المكان الذي سننام فيه اليوم.
- اليوم؟

57
00:19:02,917 --> 00:19:05,917
نحن نستأجره
بينما أمي في المستشفى.

58
00:20:05,625 --> 00:20:07,125
كريس!

59
00:20:08,250 --> 00:20:09,750
كريستيان!

60
00:20:13,250 --> 00:20:14,667
تعال.

61
00:20:46,125 --> 00:20:49,084
انظر الهيكل
التي تبدو وكأنها سفينة فضائية؟

62
00:20:49,167 --> 00:20:51,417
- نعم.
- عد النوافذ بجانبه.

63
00:20:51,500 --> 00:20:53,917
واحد اثنين ثلاثة. هل ترى؟

64
00:20:54,000 --> 00:20:55,334
الثاني؟

65
00:20:56,042 --> 00:20:58,792
انظر عن كثب.
هناك واحد مع إطفاء الأنوار.

66
00:20:58,875 --> 00:21:01,167
أمي في واحدة بجانبه.

67
00:21:02,084 --> 00:21:04,334
هل تعتقد أنها تستطيع رؤيتنا؟

68
00:21:05,709 --> 00:21:07,792
أنا متأكد من أنها تستطيع!

69
00:21:07,875 --> 00:21:10,084
- لدي فكرة.
- ما هذا؟

70
00:21:13,709 --> 00:21:16,792
رائع!
من أين حصلت على ذلك المصباح؟

71
00:21:16,875 --> 00:21:20,209
- أمي حصلت عليه بالنسبة لي.
- فعلت؟ انها لطيفة حقا!

72
00:21:22,000 --> 00:21:24,709
عندما كنت في عمرك،
عمك لويس وأنا

73
00:21:24,792 --> 00:21:27,125
تستخدم للعب مع مشاعل.

74
00:21:27,209 --> 00:21:30,084
- حقًا؟
- نعم. تريد أن ترى كيف؟

75
00:21:30,167 --> 00:21:31,917
ينظر. قم بإمالته للأعلى.

76
00:21:32,917 --> 00:21:37,042
كنا نرسل إشارات كهذه
من منزل إلى منزل.

77
00:21:37,125 --> 00:21:39,250
- رائع!
- ينظر.

78
00:21:39,334 --> 00:21:40,667
هنا!

79
00:21:40,750 --> 00:21:43,875
كنا نفعل ذلك مثل هذا.

80
00:21:46,167 --> 00:21:48,042
إرسال إشارات إلى أمي!

81
00:21:49,584 --> 00:21:51,625
أرسلهم لها!
ينظر.

82
00:21:52,709 --> 00:21:54,292
مهلا يا أمي!

83
00:21:58,417 --> 00:22:00,792
- يجب أن نذهب إلى السرير الآن.
- لا!

84
00:22:00,875 --> 00:22:02,959
نعم حبيبي.
دعنا نذهب.

85
00:22:03,042 --> 00:22:06,459
- علينا أن نستيقظ مبكرا غدا.
- تمام.

86
00:22:30,125 --> 00:22:32,125
ماما

87
00:24:28,959 --> 00:24:30,459
صباح الخير.

88
00:24:31,209 --> 00:24:34,000
- صباح الخير يا سيدة أولجا!
- صباح الخير.

89
00:24:51,042 --> 00:24:52,542
يا!

90
00:24:57,417 --> 00:24:59,334
لا يمكنك التبول هناك!

91
00:25:00,125 --> 00:25:02,042
لقد انتهيت تقريبًا!

92
00:25:02,625 --> 00:25:04,167
مهلا، طفل!

93
00:25:06,584 --> 00:25:09,500
هذه ليست مرحاض عام!
مهلا، طفل!

94
00:25:16,042 --> 00:25:21,792
مرحبا بكم في صيدلية فالي

95
00:25:21,875 --> 00:25:24,292
<i>من تيهوانتبيك إلى العالم!</i>

96
00:25:24,376 --> 00:25:25,666
مكسيكي 100%

97
00:25:25,750 --> 00:25:28,667
<i>أنا كريستيان، عمري تسع سنوات.</i>

98
00:25:28,750 --> 00:25:31,334
<i>ألعب Cosmic Defenders Pro.</i>

99
00:25:31,417 --> 00:25:33,834
<i>أنا أفضل مدافع.</i>

100
00:25:36,542 --> 00:25:39,875
عفواً، هذا هو الدواء الخاص بك.

101
00:25:43,292 --> 00:25:44,917
إنه 809 بيزو.

102
00:25:52,250 --> 00:25:54,084
وبدون هذا؟

103
00:25:55,209 --> 00:25:56,709
435.

104
00:26:00,667 --> 00:26:02,167
أربعة...

105
00:26:08,834 --> 00:26:10,792
- ها أنت ذا.
- شكرًا.

106
00:26:16,750 --> 00:26:19,709
أراهن أن السيارة السوداء هناك ستفوز.

107
00:26:19,792 --> 00:26:21,417
الأزرق.

108
00:26:23,709 --> 00:26:25,709
أنا أراهن على الأبيض.

109
00:26:26,500 --> 00:26:28,000
اتفاق؟

110
00:26:30,250 --> 00:26:31,542
جاهز...

111
00:26:31,625 --> 00:26:33,042
ثابت...

112
00:26:35,084 --> 00:26:36,375
لا!

113
00:26:36,959 --> 00:26:39,084
- لا!
- لقد ضربتك!

114
00:26:39,167 --> 00:26:40,584
لا!

115
00:26:56,792 --> 00:26:58,792
إنها في السرير 603

116
00:27:01,459 --> 00:27:03,125
ستة، ثلاثة!

117
00:27:08,084 --> 00:27:10,417
يناير، فبراير، مارس...

118
00:27:11,125 --> 00:27:12,959
متى عيد ميلاد أمي؟

119
00:27:14,709 --> 00:27:16,834
- السادس من مارس!
- يمين!

120
00:27:19,167 --> 00:27:21,167
هل سألت عني؟

121
00:27:22,125 --> 00:27:23,209
بالطبع!

122
00:27:23,292 --> 00:27:25,959
سألت إذا كنت
تنظيف أسنانك.

123
00:27:26,043 --> 00:27:27,418
قلت أنت.

124
00:27:27,502 --> 00:27:30,541
حتى أنك تحسب السكتات الدماغية،
كما علمتك.

125
00:27:30,625 --> 00:27:32,250
انظر، انظر، انظر.

126
00:28:17,209 --> 00:28:19,167
أبي... أنا بحاجة للتبول.

127
00:29:17,750 --> 00:29:20,167
- ماذا يفعل هذا الشيء؟
- تشغيله!

128
00:29:31,834 --> 00:29:34,417
- كم يكلف؟
- 100 بيزو.

129
00:29:46,709 --> 00:29:49,292
- وماذا يفعل هذا؟
- قم بتشغيله.

130
00:29:49,375 --> 00:29:51,709
- كيف؟
- اضغط على الزر.

131
00:29:52,334 --> 00:29:54,834
- أي زر؟
- على جهاز التحكم عن بعد.

132
00:30:23,125 --> 00:30:25,709
- كم يكلف؟
- 350.

133
00:30:57,375 --> 00:30:59,625
- ما هذا؟
- متحدث.

134
00:30:59,709 --> 00:31:01,209
كم ثمن؟

135
00:31:03,042 --> 00:31:04,917
كم حصلت؟

136
00:31:11,334 --> 00:31:13,834
اثنين من النعناع.

137
00:31:19,125 --> 00:31:21,500
يمكنك شراء هذا.

138
00:31:21,584 --> 00:31:23,209
اختر واحدة.

139
00:31:26,042 --> 00:31:28,625
أريد واحدا من الفضاء.

140
00:31:30,792 --> 00:31:32,625
حسنًا أيها الوغد!

141
00:31:50,334 --> 00:31:52,250
هذا قمر صناعي.

142
00:31:52,792 --> 00:31:55,250
- وهذا واحد؟
- هذا المريخ.

143
00:31:55,917 --> 00:31:58,209
- وماذا عن هذا؟
- نجم الرماية.

144
00:31:58,292 --> 00:31:59,792
جيد جدًا!

145
00:32:00,625 --> 00:32:02,125
يفتقد؟

146
00:32:08,084 --> 00:32:09,834
كم ثمن؟

147
00:32:20,417 --> 00:32:22,167
يا!

148
00:32:35,334 --> 00:32:36,959
مساء الخير.

149
00:32:42,750 --> 00:32:44,375
انظر يا أبي، قلبًا.

150
00:32:44,459 --> 00:32:46,292
أرني... واو!

151
00:32:47,875 --> 00:32:49,500
انها جميلة.

152
00:32:53,459 --> 00:32:54,959
تعال.

153
00:32:55,792 --> 00:32:57,292
دعنا نذهب.

154
00:33:02,125 --> 00:33:03,792
رائع!

155
00:33:03,875 --> 00:33:06,375
مستحيل!
المدافع الكوني برو!

156
00:33:06,459 --> 00:33:08,875
مثل الذي في متجر السيدة مارسيلا.

157
00:33:08,959 --> 00:33:11,459
أبي، دعونا نلعب لعبة!

158
00:33:11,542 --> 00:33:13,625
لا، إنها مضيعة للمال.

159
00:33:13,709 --> 00:33:17,209
هيا يا أبي!
سأحطم الرقم القياسي!

160
00:33:17,292 --> 00:33:20,167
- من فضلك يا أبي!
- قلت لا. تعال.

161
00:33:21,250 --> 00:33:22,625
بخير.

162
00:34:12,375 --> 00:34:15,374
مشروع الرئيس اليمان للإسكان الحضري

163
00:34:18,334 --> 00:34:19,834
انتظر.

164
00:34:25,875 --> 00:34:27,375
مرحبًا؟

165
00:34:30,125 --> 00:34:31,625
لا...

166
00:34:32,917 --> 00:34:35,959
لا أستطيع الذهاب.
إستيلا لم يتم تسريحها بعد

167
00:34:37,459 --> 00:34:41,750
نعم، لقد كان الأمر صعبًا،
ولكن يبدو أن العلاج الكيميائي يعمل.

168
00:34:44,667 --> 00:34:48,542
الجيز، لست متأكدا.
انظر، سأخبرك، حسنًا؟

169
00:34:49,125 --> 00:34:50,209
شكرًا.

170
00:34:50,292 --> 00:34:52,750
مهلا، أيها الطفل اللعين!
ترجل!

171
00:35:09,917 --> 00:35:12,542
لا أستطيع أن ألتف رأسي حول هذا.

172
00:35:12,625 --> 00:35:15,875
لقد سمحت لك بالدخول إلى منزلي
وهذه هي الطريقة التي تسدد لي؟

173
00:35:15,959 --> 00:35:19,334
- سأدفع ثمن الطفل.
- نعم، سوف تدفع لي.

174
00:35:19,417 --> 00:35:21,584
وسوف تغادر الآن.

175
00:35:24,542 --> 00:35:26,667
زوجتي في المستشفى.

176
00:35:28,167 --> 00:35:30,959
نحن بحاجة إلى وقت للعثور على مكان آخر.

177
00:35:38,459 --> 00:35:40,917
لديك حتى بعد غد.

178
00:35:41,000 --> 00:35:42,792
الاسبوع كله؟

179
00:36:09,625 --> 00:36:12,334
لقد رحلت في نهاية الأسبوع،
أو سأتصل بالشرطة.

180
00:36:20,834 --> 00:36:23,750
أيها الفتى، أنت تتسخ الزجاج!

181
00:36:23,834 --> 00:36:25,417
إنه 1,189.

182
00:36:31,667 --> 00:36:33,834
- وهذه فقط؟
- 60.

183
00:36:41,417 --> 00:36:42,917
شكرا لك.

184
00:37:02,084 --> 00:37:03,792
أيمكنك سماعي؟

185
00:37:04,709 --> 00:37:06,834
السفينة 35، السفينة 35!

186
00:37:06,917 --> 00:37:09,375
- قطع الإشارة!
- دعوة أبي!

187
00:37:09,459 --> 00:37:10,875
السفينة 35!

188
00:37:10,959 --> 00:37:12,459
مرحبا بيبي.

189
00:37:13,167 --> 00:37:15,584
السلام عليكم هل مازالت الوظيفة متاحة؟

190
00:37:16,625 --> 00:37:19,417
لا أستطيع أن أسمعك.
الإشارة تنقطع!

191
00:37:20,375 --> 00:37:22,334
كم يوما؟

192
00:37:25,875 --> 00:37:27,917
وكم في اليوم الواحد؟

193
00:37:29,167 --> 00:37:31,375
سأكون هناك بحلول الظهر.

194
00:37:31,459 --> 00:37:33,084
نراكم هناك.

195
00:37:33,667 --> 00:37:35,417
- حسنًا يا بيبي!
- يمكنني الطيران!

196
00:37:35,500 --> 00:37:38,125
لا أستطيع سماعك، الكابتن كريستيان!

197
00:37:38,667 --> 00:37:42,500
- خمسة بيزو!
- هل تقلد الكابتن كريستيان؟

198
00:37:42,584 --> 00:37:44,000
هل تنسخ؟

199
00:37:44,084 --> 00:37:46,750
- خمسة بيزو يا أبي!
- ما هذا؟

200
00:37:46,834 --> 00:37:48,875
لقد وجدت خمسة بيزو!

201
00:38:01,709 --> 00:38:05,667
انظروا، مع هذه الرافعة
تنتقل من جانب إلى آخر.

202
00:38:05,750 --> 00:38:10,417
وبهذا الزر تقوم بالتصوير
هذه المخلوقات الصغيرة تسمى الغزاة.

203
00:38:10,500 --> 00:38:12,875
- يريدون قتلك.
- رائع!

204
00:38:13,542 --> 00:38:16,250
- من الواضح أنك جيد حقا، هاه؟
- أنا أكون.

205
00:38:31,667 --> 00:38:33,750
- دورك.
- دعونا نرى.

206
00:38:35,292 --> 00:38:38,917
لا، مع الزر الثالث!
استخدم الرافعة!

207
00:38:39,000 --> 00:38:40,500
انتظر!

208
00:38:44,709 --> 00:38:47,334
- دورك.
- وكانت تلك الحياة الأخيرة.

209
00:38:49,334 --> 00:38:51,292
لقد شكلنا فريقًا جيدًا، أليس كذلك؟

210
00:38:53,167 --> 00:38:55,000
799.

211
00:38:58,625 --> 00:39:00,625
هل هو أرخص واحد؟

212
00:39:02,917 --> 00:39:04,667
399.

213
00:39:17,334 --> 00:39:19,792
اثنان، ثلاثة...أربعة.

214
00:39:29,500 --> 00:39:31,000
يا!

215
00:39:31,792 --> 00:39:33,750
لقد انتهيت تقريبًا!

216
00:39:33,834 --> 00:39:35,375
مهلا، طفل!

217
00:39:42,334 --> 00:39:44,625
هذه ليست مرحاض عام!

218
00:39:49,000 --> 00:39:50,917
اضغط على "القائمة".

219
00:39:51,000 --> 00:39:52,875
انتقل الآن إلى "جهات الاتصال".

220
00:39:52,959 --> 00:39:54,209
الآن "أدخل".

221
00:39:54,292 --> 00:39:56,334
الآن اضغط على "إضافة جهة اتصال".

222
00:39:56,917 --> 00:39:58,750
أيقونة الهاتف.

223
00:39:59,792 --> 00:40:02,042
- اكتب "بابا".
- "أب...

224
00:40:03,292 --> 00:40:05,792
- ...أنت."
- هذا كل شيء. اضغط على "موافق".

225
00:40:06,292 --> 00:40:08,375
الرقم الآن: تسعة...

226
00:40:08,459 --> 00:40:11,042
سبعة...واحد.

227
00:40:11,125 --> 00:40:13,959
- صفر، ثمانية...
- صفر، ثمانية...

228
00:40:14,042 --> 00:40:15,375
صفر.

229
00:40:15,917 --> 00:40:17,417
ستة، اثنان...

230
00:40:18,334 --> 00:40:19,667
اثنين...

231
00:40:19,750 --> 00:40:21,250
ثلاثة.

232
00:40:21,917 --> 00:40:23,417
تمام.

233
00:40:24,000 --> 00:40:25,709
اضغط على "موافق".

234
00:40:25,792 --> 00:40:27,500
اتصل بي الآن.

235
00:40:27,584 --> 00:40:30,125
- ها هو.
- هذا صحيح. ينظر.

236
00:40:33,500 --> 00:40:35,125
الحق، دعونا نرى.

237
00:40:36,917 --> 00:40:38,959
مهلا هناك، المشاغب!

238
00:40:39,625 --> 00:40:41,209
هل ترى؟

239
00:40:41,292 --> 00:40:43,792
اتصل بي إذا حدث أي شيء.
سأصل إلى هنا بسرعة.

240
00:40:43,875 --> 00:40:45,584
نعم يا أبي.

241
00:40:45,667 --> 00:40:47,334
- الوداع.
- الوداع.

242
00:40:55,625 --> 00:40:57,584
انتهت اللعبة

243
00:40:58,375 --> 00:41:01,917
- دوري.
- لا، لقد لعبت بالفعل ساعتين.

244
00:41:02,584 --> 00:41:04,209
وقت النوم.

245
00:41:29,542 --> 00:41:32,875
لا تجرؤ
أنفق المال سأتركك

246
00:41:32,959 --> 00:41:34,875
على هذا الشيء الكوني.

247
00:41:35,417 --> 00:41:37,125
المدافعون برو.

248
00:41:45,250 --> 00:41:47,709
أبي، ما هو الخطأ في أمي؟

249
00:41:50,167 --> 00:41:55,000
والدتك تقاتل
بعض الخلايا السيئة في جسدها.

250
00:41:57,250 --> 00:41:59,667
ما هي الخلايا؟

251
00:42:03,750 --> 00:42:05,917
كما هو الحال في تلك اللعبة الكونية.

252
00:42:07,667 --> 00:42:11,709
تخيل أن هناك غزاة
داخل جسدها.

253
00:42:14,209 --> 00:42:16,834
هناك بعض المدافعين الأقوياء

254
00:42:16,917 --> 00:42:19,792
القتال ضد الغزاة.

255
00:42:24,084 --> 00:42:26,250
أنا متأكد من أنها سوف يفوز.

256
00:43:31,750 --> 00:43:33,709
هيا، هيا.

257
00:43:35,209 --> 00:43:36,917
هيا، هيا.

258
00:43:40,375 --> 00:43:42,375
أمسكت بواحدة أخرى.

259
00:43:46,167 --> 00:43:47,792
أيها الأوغاد!

260
00:44:05,709 --> 00:44:07,334
هيا، هيا.

261
00:44:13,250 --> 00:44:15,917
- وهنا عصير الخاص بك.
- شكرا يا أبي.

262
00:44:17,542 --> 00:44:20,542
- حسنا، الموز الخاص بك.
- شكرا لك يا أبي!

263
00:44:26,584 --> 00:44:29,209
تعال!
أوه، لقد أمسكت تفاحة.

264
00:44:40,625 --> 00:44:43,875
لقد سمعتني.
الغرفة، العشاء، العشاء، الغرفة.

265
00:44:43,959 --> 00:44:46,792
- الغرفة، العشاء، العشاء، الغرفة.
- هذا كل شيء.

266
00:44:47,792 --> 00:44:48,917
يمين.

267
00:44:49,000 --> 00:44:51,500
- هل يمكنني الذهاب إلى المستشفى؟
- أخبرتك!

268
00:44:51,584 --> 00:44:53,334
لن يسمحوا لك بالدخول.

269
00:44:53,417 --> 00:44:55,625
الغرفة، العشاء، العشاء، الغرفة.

270
00:44:59,584 --> 00:45:01,875
المال الذي تركته هو للطعام.

271
00:45:03,417 --> 00:45:05,959
ليس للعب هذا الشيء الكوني.

272
00:45:07,417 --> 00:45:10,542
إذا سألت السيدة عني،
هل تعرف ماذا تقول؟

273
00:45:11,334 --> 00:45:13,417
هل تستمع يا كريستيان؟

274
00:45:13,500 --> 00:45:15,750
ماذا ستقول لو سألتك؟

275
00:45:15,834 --> 00:45:20,500
أنك لست هنا
لكن الإيجار مدفوع بالفعل.

276
00:45:20,584 --> 00:45:21,875
هذا صحيح.

277
00:45:21,959 --> 00:45:23,667
أعطني قبلة.

278
00:45:26,292 --> 00:45:28,042
- أحبك.
- أنا أيضاً.

279
00:45:28,125 --> 00:45:30,334
- كن جيدا.
- نعم يا أبي.

280
00:45:30,417 --> 00:45:31,834
الوداع.

281
00:45:32,375 --> 00:45:35,042
- الوداع!
- وداعا يا أبي.

282
00:45:42,292 --> 00:45:46,334
تعال!
أواصل الخسارة! تعال!

283
00:47:27,834 --> 00:47:30,625
سأحضر هؤلاء <i>النائمين</i> إلى أمي،

284
00:47:30,709 --> 00:47:32,667
إستيلا رييس راميريز.

285
00:47:32,750 --> 00:47:36,125
- إنها في السرير 603.
- طفل، لا! لا يمكنك الدخول.

286
00:47:36,209 --> 00:47:39,500
لا يسمح للأطفال.
يتحرك. التالي من فضلك!

287
00:47:39,584 --> 00:47:42,375
المريض في السرير 235، من فضلك.

288
00:47:42,959 --> 00:47:44,917
- بطاقتك الشخصية من فضلك.
- نعم.

289
00:47:46,792 --> 00:47:48,292
شكرًا لك.

290
00:48:08,459 --> 00:48:10,209
من التالي؟

291
00:48:22,917 --> 00:48:27,709
- أبي، لديك عينة البراز، أليس كذلك؟
- لقد نسيت ذلك.

292
00:48:27,792 --> 00:48:30,167
أبي، أخبرتك ألا تنسى العينة.

293
00:48:30,250 --> 00:48:31,875
لقد نسيت.

294
00:48:31,959 --> 00:48:34,334
لقد ذكرتك قبل أن أغادر يا أبي.

295
00:48:34,417 --> 00:48:37,459
الآن يجب أن أتصل بكارمن.
أين هاتفي؟

296
00:48:38,334 --> 00:48:42,000
يجب أن يكون في البنك.
لقد أخبرتك أن تتذكر رقم التعريف الشخصي.

297
00:48:42,084 --> 00:48:46,250
- كان هذا كل ما عليك أن تتذكره.
- لقد نسيت ذلك.

298
00:48:46,334 --> 00:48:48,792
هنا.
بالنسبة لعينة البراز.

299
00:48:48,875 --> 00:48:52,500
- كان عليك فقط أن تتذكر رقم التعريف الشخصي (PIN) الخاص بك.
- لقد نسيت ذلك.

300
00:48:53,084 --> 00:48:54,667
ها هو.

301
00:48:56,542 --> 00:48:58,917
كارمن!
لا أعرف...

302
00:48:59,000 --> 00:49:02,584
حساء الفول
وفاهيتا الدجاج أو شيء من هذا.

303
00:49:03,084 --> 00:49:04,917
حسنا، وداعا.

304
00:49:05,000 --> 00:49:06,584
هيا يا أبي.

305
00:49:06,667 --> 00:49:09,167
دعونا نرى ما إذا كنا قد فاتنا دورنا.

306
00:49:21,292 --> 00:49:22,792
شكرًا.

307
00:49:23,625 --> 00:49:25,625
أبي، أنا أتحدث إليك.

308
00:49:27,000 --> 00:49:29,167
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

309
00:49:41,959 --> 00:49:43,709
طفل!

310
00:49:45,292 --> 00:49:47,792
افعل ذلك مرة أخرى، وسيذهب إلى سلة المهملات.

311
00:49:53,625 --> 00:49:54,750
يتحرك.

312
00:49:58,625 --> 00:50:00,084
تعال.

313
00:50:01,459 --> 00:50:02,959
تعال.

314
00:51:30,917 --> 00:51:34,042
لم أكن فيهم،
ولكن في أحد الأيام قال لوبيس:

315
00:51:34,125 --> 00:51:36,792
"ضع بعض <i>النائمين</i> يا إسحاق."

316
00:51:36,875 --> 00:51:42,125
قلت لها: "إنها <i>شباشب</i>، وليست <i>شباشب للنوم.</i>
علاوة على ذلك، فهي مخصصة للنساء."

317
00:51:42,209 --> 00:51:46,167
وكانت تقول: "إذا قلت ذلك يا إسحاق.

318
00:51:46,250 --> 00:51:48,209
لكن بدون <i>النائمين</i>...

319
00:51:48,917 --> 00:51:50,625
... سوف تحصل على الأورام."

320
00:51:50,709 --> 00:51:53,042
فقلت: أوه، تلك الأورام...

321
00:51:53,125 --> 00:51:57,292
لقد أخبرتك أنها ليست <i>نائمة</i>
انها النعال.

322
00:51:57,375 --> 00:51:59,459
علاوة على ذلك، أنا لا أصاب بالأورام."

323
00:51:59,542 --> 00:52:01,375
تعرف ماذا قالت؟

324
00:52:01,459 --> 00:52:04,542
"فقط انتظر وانظر."
فقلت: فليكن.

325
00:52:05,084 --> 00:52:08,375
وتخمين ماذا؟
لقد حصلت على ورم لعين.

326
00:52:08,459 --> 00:52:10,209
ما هو الورم؟

327
00:52:10,292 --> 00:52:13,125
يمكنك أن تخبرني عن لك
عندما تكبر.

328
00:52:13,209 --> 00:52:15,584
يجب أن أعطي <i>النائمين</i> لأمي.

329
00:52:15,667 --> 00:52:18,917
إنها <i>شباشب</i>، وليست <i>شباشب</i>.

330
00:52:19,000 --> 00:52:21,250
انها سوف تحصل على الورم.

331
00:52:21,334 --> 00:52:23,500
- سآخذهم إليها.
- لا، لا!

332
00:52:23,584 --> 00:52:26,667
- يجب أن أعطيهم لها.
- إذا كنت تقول ذلك.

333
00:52:26,750 --> 00:52:29,834
لا أعتقد أنه يمكنك الحصول عليه
إلى تلك الغرفة على أي حال.

334
00:52:41,167 --> 00:52:42,792
انتظر هنا.

335
00:54:50,667 --> 00:54:53,334
مع هذا المصباح يمكنك مواجهة
نهاية العالم.

336
00:54:53,417 --> 00:54:55,625
- إنها لك.
- مستحيل!

337
00:54:55,709 --> 00:54:58,000
خذني إلى السرير 603.

338
00:54:58,084 --> 00:54:59,834
ليس لـ 100 مشاعل.

339
00:54:59,917 --> 00:55:02,750
سوف تعتقد أمي أننا نسيناها.

340
00:55:02,834 --> 00:55:05,334
- أين والدك؟
- أنا المسؤول.

341
00:55:05,417 --> 00:55:07,250
لا يسمح للأطفال.

342
00:55:07,334 --> 00:55:10,375
- سأطرد إذا تم القبض علي.
- مصباحي.

343
00:55:26,834 --> 00:55:31,042
استخدم رؤيتك المحيطية
حتى تعرف من أين يأتي.

344
00:55:31,125 --> 00:55:33,667
التحرك في خط مستقيم.
مستقيم!

345
00:55:35,084 --> 00:55:37,709
هل لعبت Cosmic Defenders Pro؟

346
00:55:37,792 --> 00:55:40,000
يتم نطقها <i>dee-fenders.</i>

347
00:55:40,084 --> 00:55:42,709
إذا فزت،
ستساعدني في الدخول إلى المستشفى.

348
00:55:42,792 --> 00:55:45,792
- ماذا لو خسرت؟
- سأعطيك مصباحي.

349
00:55:45,875 --> 00:55:48,667
على ما يرام.
ولكن لا تأتي البكاء في وقت لاحق.

350
00:56:23,292 --> 00:56:25,334
على الأرض، العدالة تسود!

351
00:56:31,500 --> 00:56:33,125
تحقق من النتيجة.

352
00:56:36,375 --> 00:56:39,250
ها هو!
هنا يأتون.

353
00:56:42,042 --> 00:56:43,542
خذ هذا!

354
00:56:44,917 --> 00:56:46,917
حتى مع إصبع سيئة!

355
00:56:47,000 --> 00:56:49,167
أعطني خمسة بيزو.

356
00:58:02,709 --> 00:58:04,167
مساء الخير.

357
00:58:21,584 --> 00:58:24,875
- إنها ليست أمي.
- هذا سرير 603.

358
00:58:24,959 --> 00:58:26,792
لكنها ليست أمي.

359
00:58:29,750 --> 00:58:31,459
أين أمي؟

360
00:58:32,042 --> 00:58:33,792
أين أمي؟

361
00:58:34,459 --> 00:58:37,792
- إنها لن تغادر بدوني.
- بالطبع لا.

362
00:58:40,375 --> 00:58:43,584
- أراك غدا؟
- لن أعمل هنا بعد الآن.

363
00:58:43,667 --> 00:58:44,917
أين أمي؟

364
00:58:45,000 --> 00:58:48,000
أنا آسف،
سيكون عليك انتظار والدك.

365
00:59:03,834 --> 00:59:08,124
- في أي سرير أمي؟
- يا فتى، لا يمكنك الدخول.

366
00:59:08,208 --> 00:59:10,666
لقد كانت في السرير رقم 603 والآن رحلت.

367
00:59:10,750 --> 00:59:14,500
لا أستطيع إلا أن أعطي المعلومات
للأقارب البالغين.

368
00:59:14,584 --> 00:59:16,084
لو سمحت!

369
00:59:17,792 --> 00:59:22,417
التحرك!
تحرك يا فتى. التالي من فضلك.

370
00:59:38,334 --> 00:59:39,834
التالي!

371
00:59:54,542 --> 00:59:56,542
هل يمكنني الحصول على ختم هنا؟

372
00:59:57,459 --> 00:59:58,959
هذا كل شيء.

373
01:00:00,625 --> 01:00:03,209
ها أنت ذا.
التالي من فضلك. شكرًا لك.

374
01:00:03,292 --> 01:00:05,667
- مرحبًا.
- الدور السادس . أمراض القلب.

375
01:00:05,750 --> 01:00:07,917
حسنًا، الاسم والطابق الذي تزوره.

376
01:00:08,000 --> 01:00:09,209
قسم التخصص.

377
01:00:09,292 --> 01:00:11,917
- أنت لا تتعلم أبدا.
- وأنت متحجر القلب.

378
01:00:12,000 --> 01:00:13,792
ختم آخر هنا!

379
01:00:15,875 --> 01:00:17,375
شكرًا.

380
01:00:18,584 --> 01:00:21,375
أنا أقول لك:
إذا رآه الرئيس هنا،

381
01:00:21,459 --> 01:00:23,625
سأبقى خارج الأمر، حسنًا؟

382
01:00:23,709 --> 01:00:27,084
يريد فقط أن يعرف
أين والدته. هنا.

383
01:00:27,167 --> 01:00:30,542
أحتاج إلى خمس دقائق لأسأل غلاديس.
غطاء بالنسبة لي.

384
01:00:30,625 --> 01:00:33,500
الطابق الأول، قسم الصدمات،
الدكتور دانيال جيمينيز.

385
01:00:33,584 --> 01:00:35,917
- اسمك وطابقك.
- خمس دقائق؟

386
01:00:36,000 --> 01:00:37,750
نعم.

387
01:00:37,834 --> 01:00:39,459
خمس دقائق فقط.

388
01:00:39,542 --> 01:00:41,959
آسف، هنا تذهب.
لحظة واحدة.

389
01:00:42,042 --> 01:00:45,334
- ما اسم والدتك؟
- إستيلا رييس راميريز.

390
01:00:45,417 --> 01:00:47,625
- فهمتها.
- يذهب.

391
01:00:47,709 --> 01:00:49,375
- مرحبًا.
- أهلاً.

392
01:00:50,125 --> 01:00:52,292
- أي طابق؟
- الدور الثالث سرير 310 .

393
01:00:52,375 --> 01:00:54,834
- التسجيل الخاص بك، من فضلك.
- نعم.

394
01:00:59,750 --> 01:01:02,667
- صباح. أي طابق؟
- أولاً. دكتور جيمينيز.

395
01:01:05,746 --> 01:01:08,329
قف! نحن بحاجة إلى هذا لعملنا.

396
01:01:08,875 --> 01:01:10,917
اترك هذا هنا.

397
01:01:11,000 --> 01:01:12,500
لو سمحت.

398
01:01:12,584 --> 01:01:15,750
- مرحبا، أي طابق؟
- الطابق الخامس دكتور كابريرا.

399
01:01:22,542 --> 01:01:25,125
- هل يمكنني الحصول على المستندات الخاصة بك؟
- صباح الخير.

400
01:01:25,209 --> 01:01:28,000
- صباح الخير. أرضية؟
- الدور الرابع .

401
01:01:28,084 --> 01:01:29,834
سرير 404.

402
01:01:30,959 --> 01:01:33,250
قم بالتسجيل من فضلك.
شكرًا لك.

403
01:01:34,667 --> 01:01:36,959
- صباح الخير.
- أوه، شكرا لك.

404
01:01:37,042 --> 01:01:40,709
- أمراض النساء.
- حسنا، التسجيل الخاص بك، من فضلك.

405
01:01:44,375 --> 01:01:46,375
شكرًا لك. تفضل.

406
01:01:47,209 --> 01:01:49,167
- صباح.
- أهلاً. تَغذِيَة.

407
01:01:49,250 --> 01:01:52,167
تمام. في الخلف، الطابق الأول، من فضلك.

408
01:01:54,792 --> 01:01:57,500
- صباح الخير.
- الأشعة من فضلك.

409
01:01:57,584 --> 01:02:00,709
- احني رأسك!
- حسنًا، لحظة واحدة من فضلك.

410
01:02:03,000 --> 01:02:05,875
أوه، كم هو جميل!
شكراً جزيلاً.

411
01:02:05,959 --> 01:02:07,792
شكرًا لك.

412
01:02:07,875 --> 01:02:09,875
ختم يا حبيبي.

413
01:02:12,084 --> 01:02:15,167
في الخلف إلى اليمين.
الطابق الأول من فضلك.

414
01:02:15,792 --> 01:02:19,000
- مساء الخير.
- في أي سرير أمي؟

415
01:02:21,459 --> 01:02:24,500
لا أستطيع مساعدتك.
نحن بحاجة إلى فرد بالغ في الأسرة.

416
01:02:24,584 --> 01:02:26,875
في أي سرير أمي؟

417
01:02:26,959 --> 01:02:28,959
في أي سرير أمي!

418
01:03:00,917 --> 01:03:02,167
المتسكعون!

419
01:03:16,917 --> 01:03:18,709
في سلة المهملات.

420
01:03:26,834 --> 01:03:28,792
أنا لا أغسل ذلك.

421
01:03:52,750 --> 01:03:54,375
وأبوك؟

422
01:03:57,625 --> 01:03:59,084
إنه يعمل.

423
01:04:01,334 --> 01:04:02,792
ماذا؟

424
01:04:02,875 --> 01:04:04,500
إنه يعمل.

425
01:04:07,834 --> 01:04:10,875
اتصل بوالدك الآن
ودعني أتحدث معه.

426
01:04:15,125 --> 01:04:16,833
أنا أتحدث إليك.

427
01:04:19,167 --> 01:04:20,917
لقد سُرق هاتفي.

428
01:04:30,125 --> 01:04:32,000
استخدم هذا.

429
01:04:33,459 --> 01:04:36,334
وكان رقمه على هاتفي.

430
01:04:39,042 --> 01:04:41,209
أنت لا تعرف ذلك؟

431
01:04:41,292 --> 01:04:42,542
لا.

432
01:04:45,417 --> 01:04:47,959
هل أخبرك بموعد عودته؟

433
01:04:55,750 --> 01:04:58,084
عندما ينتهي من عمله.

434
01:05:07,417 --> 01:05:09,792
لا أعرف في أي سرير تجلس أمي.

435
01:05:17,542 --> 01:05:20,667
ويمكنهم تقديم المعلومات فقط
إلى شخص بالغ.

436
01:05:24,625 --> 01:05:27,250
سوف يخطرون والدك عندما يأتي.

437
01:05:27,334 --> 01:05:28,751
اذهب إلى غرفتك.

438
01:05:28,835 --> 01:05:31,460
الإيجار للغرفة،
ليس البيت كله.

439
01:06:05,584 --> 01:06:08,625
افعل ذلك مرة أخرى وانظر ماذا سيحدث.

440
01:06:09,500 --> 01:06:11,500
هل يمكنني مشاهدة التلفاز؟

441
01:06:12,667 --> 01:06:14,334
لا.

442
01:06:42,209 --> 01:06:43,834
ماذا يحدث؟

443
01:06:44,417 --> 01:06:47,167
لا يمكنك أن تكون هنا.
اذهب إلى غرفتك!

444
01:07:36,667 --> 01:07:38,584
لا بد لي من إغلاق الآن.

445
01:07:46,125 --> 01:07:49,667
- يا فتى، نحن مغلقون.
- فقط 60 نقطة إضافية.

446
01:07:49,750 --> 01:07:52,000
لقد قلت ذلك منذ 30 دقيقة.

447
01:09:14,625 --> 01:09:16,125
من التالي؟

448
01:09:18,792 --> 01:09:21,834
أنا أسأل عن إستيلا رييس،
الذي كان في السرير 603.

449
01:09:21,917 --> 01:09:23,875
- العلاقة؟
- صديق.

450
01:09:23,959 --> 01:09:25,834
أفراد العائلة فقط.

451
01:09:25,917 --> 01:09:28,000
- ابنها بالخارج.
- غير ممكن.

452
01:09:28,084 --> 01:09:29,417
السيدة أولغا!

453
01:09:32,459 --> 01:09:33,750
أزوسينا سوتو.

454
01:09:33,834 --> 01:09:36,125
لقد ساعدت في نقل ابنك.

455
01:09:36,209 --> 01:09:37,292
عزيزي!

456
01:09:37,375 --> 01:09:40,334
أنا آسف، تم نقل السيدة رييس.

457
01:09:40,417 --> 01:09:42,334
لا يمكننا أن نرى إلى أين.

458
01:09:42,417 --> 01:09:45,292
لقد كنا نحاول تحديد مكان زوجها.

459
01:09:45,875 --> 01:09:48,750
- أنا آسف، لا أستطيع مساعدتك.
- لا تكن.

460
01:09:48,834 --> 01:09:51,584
- شكرًا عزيزي. يعتني.
- يعتني.

461
01:09:57,292 --> 01:09:59,542
لكنها لا تزال هناك، أليس كذلك؟

462
01:10:00,667 --> 01:10:03,750
قلت لك،
يمكن لوالدك فقط الحصول على التقارير.

463
01:10:03,834 --> 01:10:06,125
هذه هي سياسة المستشفى.

464
01:10:22,625 --> 01:10:24,459
أغلقه، من فضلك!

465
01:10:28,250 --> 01:10:30,750
لقد كان ساندويتش النادي بالتأكيد.

466
01:11:20,875 --> 01:11:22,917
- ماذا يقول؟
- دعني أرى.

467
01:11:52,709 --> 01:11:54,334
لا يعمل.

468
01:11:54,417 --> 01:11:56,792
لكن يمكنني قياس درجة حرارتك.

469
01:11:57,292 --> 01:11:59,959
ماذا تفعل؟
هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك.

470
01:12:00,042 --> 01:12:02,250
هكذا تأخذ أمي أمي.

471
01:12:20,250 --> 01:12:21,959
أنت بخير.

472
01:12:39,792 --> 01:12:41,834
ضرطة كبيرة واردة!

473
01:12:47,250 --> 01:12:48,917
كريستيان!

474
01:12:49,000 --> 01:12:51,750
- ماذا؟
- اذهب وأحضر لي مشروبًا بالكهرباء!

475
01:12:53,000 --> 01:12:55,250
ما النكهة؟

476
01:12:55,334 --> 01:12:57,334
أي شيء إلا جوز الهند.

477
01:12:58,542 --> 01:13:01,250
هناك أموال على الطاولة عند الباب!

478
01:13:37,167 --> 01:13:39,417
- على ما يرام!
- الوداع. يعتني.

479
01:13:43,334 --> 01:13:44,959
يا صاح!

480
01:14:22,125 --> 01:14:25,167
أين كنت؟
أشعر بالجفاف.

481
01:14:25,250 --> 01:14:27,292
كان علي أن أذهب إلى الكثير من الأماكن.

482
01:14:27,375 --> 01:14:30,667
لم يكن لديهم سوى جوز الهند
وكان المصعد مكسورًا.

483
01:14:34,875 --> 01:14:36,500
أنا متعب.

484
01:14:37,917 --> 01:14:39,417
شكرًا.

485
01:14:40,625 --> 01:14:42,125
على الرحب والسعة.

486
01:14:46,584 --> 01:14:49,542
لم يبق لي سوى حياة واحدة.
كان كل شيء أو لا شيء!

487
01:14:49,625 --> 01:14:51,709
وخرجت كلها.

488
01:14:51,792 --> 01:14:54,375
اجتاح الغزاة.
حوالي 100 منهم.

489
01:14:54,459 --> 01:14:56,459
لا! مثل 200.

490
01:14:56,542 --> 01:14:59,667
لم أستطع حتى أن أرمش
أو سأخسر كل شيء.

491
01:14:59,750 --> 01:15:02,375
فجأة بدأت عيني بالحكة!

492
01:15:02,459 --> 01:15:05,042
إذا رمشتُ، كنت أعرف أن كل شيء سينتهي!

493
01:15:05,125 --> 01:15:08,042
وكان أسوأ شيء
هذا الاصبع يصبح قاسيا!

494
01:15:08,125 --> 01:15:09,959
الذي يطلق النار.

495
01:15:10,042 --> 01:15:13,000
بدون إصبع الزناد
لا يمكنك قتل الغزاة!

496
01:15:13,084 --> 01:15:15,167
في أي مكان أتيت؟

497
01:15:15,750 --> 01:15:17,334
ثالث.

498
01:15:28,250 --> 01:15:29,750
آر إم تي.

499
01:15:32,417 --> 01:15:35,209
كيف تعرف من هو في المركز الأول؟

500
01:15:45,709 --> 01:15:48,334
لا تنظر إليها فقط على أنها عملة بسيطة.

501
01:15:48,417 --> 01:15:51,667
إنها طريقة للدخول
أحشاء الآلة.

502
01:15:51,750 --> 01:15:54,459
إنها الخطوة الأولى في هزيمته.

503
01:15:54,542 --> 01:15:56,167
انفخ عليه.

504
01:15:57,542 --> 01:16:00,459
إنها كيفية الطاقة
يدخل في الآلة.

505
01:16:04,750 --> 01:16:06,375
ارفعه.

506
01:16:07,417 --> 01:16:09,459
كرر بعدي:

507
01:16:09,542 --> 01:16:12,750
- الغزاة من الفضاء.
- الغزاة من الفضاء.

508
01:16:12,834 --> 01:16:16,375
أنا أحترمك وأحترمك.

509
01:16:16,459 --> 01:16:20,459
كأعداء الأكثر مخيفة.

510
01:16:20,542 --> 01:16:23,000
- توافق على قتالي.
- توافق على قتالي.

511
01:16:30,000 --> 01:16:31,625
فلتبدأ المعركة.

512
01:16:44,250 --> 01:16:45,667
وتيرة نفسك.

513
01:16:51,084 --> 01:16:53,292
دعهم يمرون.

514
01:16:58,459 --> 01:17:00,750
أنت تدير طاقتك.

515
01:17:04,334 --> 01:17:07,292
أنت على وشك الوصول.
والباقي هو شكليات.

516
01:17:30,167 --> 01:17:32,292
دع عقلك وأصابعك
تصبح واحدة.

517
01:17:35,834 --> 01:17:37,750
إذا كنت تعتقد، تخسر.

518
01:17:44,917 --> 01:17:46,500
إنهم في كل مكان!

519
01:17:46,584 --> 01:17:48,375
عيونك تلعب الحيل.

520
01:17:54,917 --> 01:17:56,625
لا تدع الخوف يسيطر عليك.

521
01:19:12,500 --> 01:19:15,500
- وهنا إلى مكاننا الأول.
- مكاننا الأول.

522
01:19:33,834 --> 01:19:36,125
يجب أن تشعر بالفخر الشديد.

523
01:19:37,875 --> 01:19:41,625
لسنوات لم يتمكن أحد
للإطاحة به.

524
01:19:49,542 --> 01:19:51,334
"آر إم تي."

525
01:19:55,292 --> 01:19:57,292
رودريجو ميندوزا توريس.

526
01:19:58,959 --> 01:20:00,667
من هو؟

527
01:20:03,459 --> 01:20:05,709
اللاعب الكوني رقم واحد.

528
01:20:08,959 --> 01:20:11,625
لقد كان صديقًا أحببته كثيرًا.

529
01:20:14,202 --> 01:20:15,827
وأين صديقك الآن؟

530
01:20:20,542 --> 01:20:22,334
ليس هنا بعد الآن.

531
01:20:26,125 --> 01:20:29,000
لم يتمكن أحد من ذلك
أطاح به من الصدارة.

532
01:20:29,792 --> 01:20:31,292
أنت فقط.

533
01:20:32,834 --> 01:20:34,875
علمتني أمي كيف ألعب.

534
01:20:34,959 --> 01:20:36,917
اسمها القتالي هو Estela Power<i>.</i>

535
01:20:37,000 --> 01:20:39,500
- إليكم قوة إستيلا!
- أمي.

536
01:20:39,584 --> 01:20:41,250
إلى والدتك.

537
01:21:22,292 --> 01:21:23,875
هل تحب الرقص؟

538
01:23:38,959 --> 01:23:40,459
كريستيان.

539
01:23:42,042 --> 01:23:43,542
كريستيان!

540
01:23:48,417 --> 01:23:50,042
أرتدي ملابسي.

541
01:23:54,834 --> 01:23:56,459
أرتدي ملابسي.

542
01:23:57,292 --> 01:23:58,709
كريستيان.

543
01:23:58,792 --> 01:24:01,500
دعنا نأخذ تلك النعال إلى والدتك.

544
01:24:04,125 --> 01:24:06,709
- اسم لبطاقة هويتك؟
- أولجا رييس.

545
01:24:07,209 --> 01:24:10,667
- اللقب الثاني؟
- اللقب الثاني لأمك؟

546
01:24:10,750 --> 01:24:13,292
- راميريز.
- أولجا رييس راميريز.

547
01:24:17,459 --> 01:24:19,125
- صباح الخير.
- صباح.

548
01:24:19,209 --> 01:24:21,542
أنا هنا لأطلب تصريحًا لقاصر.

549
01:24:21,625 --> 01:24:24,459
- اسم المريض؟
- إستيلا رييس راميريز.

550
01:24:28,250 --> 01:24:30,292
العلاقة بينهما؟

551
01:24:30,375 --> 01:24:32,334
أنا ابنها.

552
01:24:32,417 --> 01:24:34,917
وعلاقتك بالمريض؟

553
01:24:35,000 --> 01:24:36,834
إنها عمتي.

554
01:24:36,917 --> 01:24:38,834
بطاقتك الشخصية من فضلك.

555
01:24:48,250 --> 01:24:51,625
اكتب اسمك ورقم هاتفك

556
01:24:51,709 --> 01:24:53,750
في حالة حدوث أي طارئ.

557
01:25:10,542 --> 01:25:12,167
ها هي هويتك.

558
01:25:13,792 --> 01:25:15,375
- جواز المرور الخاص بك.
- شكرًا!

559
01:25:38,500 --> 01:25:41,250
لن تتمكن أمي من رؤيتي وأنا أبدو أنيقًا.

560
01:25:49,084 --> 01:25:51,167
أنت لا تزال تبدو وسيمًا جدًا.

561
01:25:58,584 --> 01:26:00,500
يمكنك أن تأتي الآن.

562
01:26:48,750 --> 01:26:51,459
لماذا لا تترك لها النعال؟

563
01:27:02,042 --> 01:27:03,709
هل يمكننا المغادرة؟

564
01:27:04,459 --> 01:27:07,667
- يمكننا البقاء لفترة أطول قليلا.
- لا، دعونا نذهب.

565
01:28:42,167 --> 01:28:45,375
- من هم؟
- أنا الذي أحمل العلم.

566
01:28:45,459 --> 01:28:47,917
أنت الشخص الذي لديه رقعة العين.

567
01:28:48,000 --> 01:28:50,292
أمي هي التي ترتدي الحجاب.

568
01:28:50,375 --> 01:28:52,625
هؤلاء هم الغزاة.

569
01:28:56,959 --> 01:29:00,917
إنهم قراصنة Cosmic Defenders Pro
الذي أنقذ الملكة.

570
01:29:19,875 --> 01:29:21,375
كريس...

571
01:29:22,625 --> 01:29:26,250
القراصنة لا يستطيعون ذلك دائما
انقاذ الملكة.

572
01:29:26,959 --> 01:29:30,750
يمكن لهذه.
إنهم قراصنة Cosmic Defenders Pro.

573
01:29:47,834 --> 01:29:50,167
سوف تكون دائما هنا.

574
01:29:54,667 --> 01:29:57,084
لأن الناس الذين نحبهم،

575
01:29:57,750 --> 01:29:58,959
من يغادر...

576
01:30:01,209 --> 01:30:03,042
أنا لا أفهم.

577
01:30:08,542 --> 01:30:10,459
الناس الذين نحبهم...

578
01:30:11,375 --> 01:30:13,125
ابق معنا دائما.

579
01:30:14,917 --> 01:30:16,667
انا لم احصل عليها.

580
01:30:26,750 --> 01:30:28,250
والدتك...

581
01:30:33,167 --> 01:30:34,584
ماذا؟

582
01:30:41,667 --> 01:30:43,292
ماذا؟

583
01:30:50,125 --> 01:30:51,709
غبي!

584
01:30:51,792 --> 01:30:53,709
أنت أحمق!

585
01:31:07,917 --> 01:31:09,417
كريستيان!

586
01:31:23,334 --> 01:31:24,834
كريستيان!

587
01:31:55,334 --> 01:31:56,667
كريستيان، توقف!

588
01:36:00,000 --> 01:36:03,917
مع أداء خاص من

589
01:36:10,875 --> 01:36:14,834
مدير

590
01:36:16,292 --> 01:36:20,334
سيناريو

591
01:36:21,709 --> 01:36:27,667
المنتجون

592
01:36:28,792 --> 01:36:34,750
المنتجون التنفيذيون

593
01:36:36,125 --> 01:36:40,209
المنتجون المشاركون

594
01:36:41,459 --> 01:36:45,417
مدير التصوير

595
01:36:46,834 --> 01:36:50,917
المحررين

596
01:36:52,167 --> 01:36:56,125
مصمم الإنتاج

597
01:36:57,667 --> 01:37:01,459
زي

598
01:37:02,959 --> 01:37:06,917
المكياج

599
01:37:13,834 --> 01:37:17,792
- تصميم الصوت
- صوت الإنتاج

600
01:37:19,167 --> 01:37:23,625
الموسيقى الأصلية

601
01:37:25,084 --> 01:37:29,542
الإشراف على الموسيقى

602
01:37:30,500 --> 01:37:34,459
الإشراف على ما بعد الإنتاج

603
01:37:35,834 --> 01:37:41,792
كولوريست

604
01:37:43,209 --> 01:37:49,167
مستشار التحرير

